法律免责声明

1. 文件性质

由我司 International Permit 提供的国际驾驶文件(IDD)是对现有有效驾驶执照的多语言翻译。它有两种格式可供选择:

  • 翻译手册(印刷版)
  • 数字/塑料翻译卡,可选包含可通过智能手机访问的执照数字副本。

本翻译仅旨在协助您在国外出示执照时进行语言理解。它不授予任何驾驶权利。

2. 无法律地位

2.1 用于国际使用的驾驶执照唯一官方翻译是国际驾驶许可证(IDP)——仅由国家政府指定的授权政府机构或协会签发。

2.2 IDD 不是 IDP,不能取代 IDP,也不授予合法驾驶特权。

2.3 IDD 不可用于法律身份识别用途,且不能作为:

  • 身份证明
  • 驾驶权利证明
  • 原始执照或 IDP 的替代品

3. 使用条件

通过购买或使用我们的服务,您确认并承认:

  1. 您必须持有有效的、由政府签发的、状态良好的驾驶执照。
  2. IDD 不是政府签发的文件,亦非 IDP,亦非官方带照片的身份证。
  3. IDD 仅是翻译,不授予在美国、新加坡或任何其他司法辖区驾驶的许可。
  4. 您应负责确保目的地国家的当地法律接受补充翻译文件。

4. 非关联声明

International Driving Authority:

  • 不隶属于任何政府机构或公共当局。
  • 未获得美国汽车协会(AAA)、国际汽车联合会(FIA)或任何被授权签发 IDP 的组织的认可。
  • 与新加坡汽车协会(AAS)、新加坡警察部队、新加坡政府的任何部委或机构均无关联。

我们不主张在任何国家获得政府批准或许可。

5. 责任限制

我们不保证我们的翻译文件被任何第三方实体接受,包括但不限于租车机构、边境官员或保险提供商。使用我们的服务由您自行酌情和自担风险。

在法律允许的最大范围内,International Driving Authority 和 Pathway Travel Pte Ltd 否认对以下事项的所有责任:

  • 第三方拒绝接受
  • 对 IDD 的滥用
  • 对其法律地位的任何误解

6. 联系我们

如有问题或法律方面的澄清,请联系:

hello@dummyflight.co

RELOAD TECHNOLOGIES - FZCO
Building A1, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, United Arab Emirates
341041